Numeri*

Caput 22: Versus 2

Videns autem.AUG., quaest. 46.Quod dicit Scriptura, etc., non vero una gens erat, sed duae vicinae.
(* Traductions européennes)

Louis Segond (Nouvelle)

2 Balaq, fils de Tsippor, vit tout ce qu'Israël avait fait aux Amorites.

Colombe

2 Balaq, fils de Tsippor, vit tout ce qu'Israël avait fait aux Amoréens.

TOB

2 Balaq, fils de Cippor, vit tout ce qu’Israël avait fait aux Amorites.

Segond (Originale)

2 Balak, fils de Tsippor, vit tout ce qu'Israël avait fait aux Amoréens.

King James

2 And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.

Reina Valera

2 Y vió Balac, hijo de Zippor, todo lo que Israel había hecho al Amorrheo.