Ecclesiasticus*

Caput 19: 16

et non omni verbo credas est qui labitur lingua sed non ex animo
(* Traductions européennes)

Glose

Est qui labitur lingua sua.Magna differentia est inter eum, qui peccat per simplicitatem vel ignorantiam, et eum qui peccat per malitiam. Potest enim fieri, ut quis offendat in verbo, quod tamen non putat esse malum; sed magis peccat qui plenus est dolo et nequitia.