Exodus*

Caput 31: 12

et locutus est Dominus ad Mosen dicens
(* Traductions européennes)

Bible Française

12 Le Seigneur dit à Moïse :

Parole de Vie

12 Le SEIGNEUR dit à Moïse :

Louis Segond (Nouvelle)

12 Le SEIGNEUR dit à Moïse :

Français Courant

12 Le Seigneur dit à Moïse

Colombe

12 L'Éternel parla à Moïse et dit :

TOB

12 Le S EIGNEUR dit à Moïse :

Segond (Originale)

12 L'Éternel parla à Moïse, et dit:

King James

12 And the LORD spake unto Moses, saying,

Reina Valera

12 Habló además Jehová á Moisés, diciendo: