Bible Française
20 Les Israélites quittèrent Moïse.
Parole de Vie
20 Les Israélites quittent Moïse.
Louis Segond (Nouvelle)
20 Toute la communauté des Israélites se retira de devant Moïse.
Français Courant
20 Les Israélites quittèrent Moïse.
Colombe
20 Toute la communauté des Israélites sortit de la présence de Moïse.
TOB
20 Toute la communauté des fils d’Israël se retira de devant Moïse.
Segond (Originale)
20 Toute l'assemblée des enfants d'Israël sortit de la présence de Moïse.
King James
20 And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
Reina Valera
20 Y salió toda la congregación de los hijos de Israel de delante de Moisés.