Bible Française
28 ainsi que les essences aromatiques et l'huile, pour les lampes, pour l'huile d'onction et pour le parfum à brûler.
Parole de Vie
28 Ils apportent aussi les parfums et l'huile pour les lampes, pour l'huile de consécration et pour le parfum à brûler.
Louis Segond (Nouvelle)
28 ainsi que des essences odoriférantes et de l'huile pour le luminaire, pour l'huile d'onction et pour l'encens aromatique.
Français Courant
28 ainsi que les essences aromatiques et l'huile, pour les lampes, pour l'huile d'onction et pour le parfum à brûler.
Colombe
28 des aromates et de l'huile, pour le candélabre, pour l'huile d'onction et pour le parfum aromatique.
TOB
28 ainsi que les aromates et l’huile pour le luminaire, l’huile d’onction et le parfum à brûler.
Segond (Originale)
28 des aromates et de l'huile pour le chandelier, pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant.
King James
28 And spice, and oil for the light, and for the anointing oil, and for the sweet incense.
Reina Valera
28 Y la especia aromática y aceite, para la luminaria, y para el aceite de la unción, y para el perfume aromático.