Bible Française
22 Les fils de Sem furent Élam, Assour, Arpaxad, Loud et Aram.
Parole de Vie
22 Les fils de Sem sont : Élam, Assour, Arpaxad, Loud et Aram.
Louis Segond (Nouvelle)
22 Les fils de Sem furent : Elam, Assyrie, Arpakshad, Loud et Aram.
Français Courant
22 Fils de Sem : Élam, Assour, Arpaxad, Loud et Aram.
Colombe
22 Les fils de Sem furent : Élam, Assour, Arpakchad, Loud et Aram.
TOB
22 Fils de Sem : Elam, Assour, Arpakshad, Loud et Aram.
Segond (Originale)
22 Les fils de Sem furent: Élam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram.
King James
22 The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.
Reina Valera
22 Y los hijos de Sem: Elam, y Assur, y Arphaxad, y Lud, y Aram.