Bible Française
2 La femme répondit au serpent : « Nous pouvons manger les fruits du jardin.
Parole de Vie
2 La femme répond au serpent : « Nous pouvons manger les fruits du jardin.
Louis Segond (Nouvelle)
2 La femme dit au serpent : Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin.
Français Courant
2 La femme répondit au serpent : « Nous pouvons manger les fruits du jardin.
Colombe
2 La femme dit au serpent : Nous mangeons du fruit des arbres du jardin.
TOB
2 La femme répondit au serpent : « Nous pouvons manger du fruit des arbres du jardin,
Segond (Originale)
2 La femme répondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du jardin.
King James
2 And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden:
Reina Valera
2 Y la mujer respondió á la serpiente: Del fruto de los árboles del huerto comemos;