Bible Française
10 Cette conduite déplut au Seigneur qui le fit mourir lui aussi.
Parole de Vie
10 Cela déplaît au SEIGNEUR, et le SEIGNEUR le fait mourir, lui aussi.
Louis Segond (Nouvelle)
10 Ce qu'il faisait déplut au S EIGNEUR , qui le fit aussi mourir.
Français Courant
10 Cette conduite déplut au Seigneur qui le fit mourir lui aussi.
Colombe
10 Ce qu'il faisait était mauvais aux yeux de l'Éternel qui le fit aussi mourir.
TOB
10 Ce qu’il faisait déplut au S EIGNEUR qui le fit mourir, lui aussi.
Segond (Originale)
10 Ce qu'il faisait déplut à l'Éternel, qui le fit aussi mourir.
King James
10 And the thing which he did displeased the LORD: wherefore he slew him also.
Reina Valera
10 Y desagradó en ojos de Jehová lo que hacía, y también quitó á él la vida.