Bible Française
15 À l'âge de 65 ans, Malaléel eut un fils, Yéred.
Parole de Vie
15 À l'âge de 65 ans, Malaléel a un fils : Yéred.
Louis Segond (Nouvelle)
15 Mahalaléel vécut soixante-cinq ans, puis il engendra Yéred.
Français Courant
15 A l'âge de 65 ans, Malaléel eut un fils, Yéred.
Colombe
15 Mahalaleél, âgé de 65 ans, engendra Yéred.
TOB
15 Mahalalel vécut soixante-cinq ans et engendra Yèred.
Segond (Originale)
15 Mahalaleel, âgé de soixante-cinq ans, engendra Jéred.
King James
15 And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared:
Reina Valera
15 Y vivió Mahalaleel sesenta y cinco años, y engendró á Jared.