Bible Française
46 toutes les villes et les villages situés aux alentours d'Asdod entre Écron et la mer Méditerranée,
Parole de Vie
46 toutes les villes et les villages situés dans les environs d'Asdod, entre Écron et la mer Méditerranée.
Louis Segond (Nouvelle)
46 depuis Eqrôn et à l'ouest, toutes les villes près d'Ashdod et les villages qui en dépendent ;
Français Courant
46 toutes les villes et les villages situés aux alentours d'Asdod entre Écron et la mer Méditerranée,
Colombe
46 depuis Ékron et à l'occident, toutes les villes près d'Asdod et leurs villages ;
TOB
46 depuis Eqrôn et vers l’ouest, tout ce qui est près d’Ashdod et ses villages ;
Segond (Originale)
46 depuis Ékron et à l'occident, toutes les villes près d'Asdod, et leurs villages,
King James
46 From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
Reina Valera
46 Desde Ecrón hasta la mar, todas las que están á la costa de Asdod con sus aldeas.