Iosue*

Caput 15: 51

Gosen et Olon et Gilo civitates undecim et villae earum
(* Traductions européennes)

Bible Française

51 Gochen, Holon et Guilo, soit onze villes et les villages voisins.

Parole de Vie

51 Gochen, Holon et Guilo. Cela fait 11 villes avec leurs villages.

Louis Segond (Nouvelle)

51 Goshen, Holôn et Guilo : onze villes, et les villages qui en dépendent.

Français Courant

51 Gochen, Holon et Guilo, soit onze villes et les villages voisins.

Colombe

51 Gochên, Holôn et Guilo, onze villes et leurs villages.

TOB

51 Goshèn, Holôn, Guilo ; onze villes avec leurs villages.

Segond (Originale)

51 Gosen, Holon, et Guilo, onze villes, et leurs villages.

King James

51 And Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:

Reina Valera

51 Y Gosén, y Olón, y Gilo; once ciudades con sus aldeas.