Iosue*

Caput 15: 62

Anepsan et civitas Salis et Engaddi civitates sex et villae earum
(* Traductions européennes)

Bible Française

62 Nibechan, Ir-Méla et En-Guédi, soit six villes et les villages voisins.

Parole de Vie

62 Nibechan, la ville du sel, et En-Guédi. Cela fait 6 villes avec leurs villages.

Louis Segond (Nouvelle)

62 Nibshân, Ir-Mélah et Eïn-Guédi : six villes, et les villages qui en dépendent.

Français Courant

62 Nibechan, Ir-Méla et En-Guédi, soit six villes et les villages voisins.

Colombe

62 Nibchân, Ir-Hammélah et Eyn-Guédi, six villes et leurs villages.

TOB

62 Nivshân, Ir-Mèlah, Ein-Guèdi ; six villes avec leurs villages.

Segond (Originale)

62 Nibschan, Ir Hammélach, et En Guédi; six villes, et leurs villages.

King James

62 And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages.

Reina Valera

62 Y Nibsan, y la ciudad de la sal, y Engedi; seis ciudades con sus aldeas.