Bible Française
28 Abdon, Rehob, Hammon et Cana pour aboutir près de Sidon, la grande ville.
Parole de Vie
28 Abdon, Rehob, Hammon et Cana, pour arriver près de Sidon, la grande ville.
Louis Segond (Nouvelle)
28 puis à Ebrôn, Rehob, Hammôn et Qana, jusqu'à Sidon la Grande.
Français Courant
28 Abdon, Rehob, Hammon et Cana pour aboutir près de Sidon, la grande ville.
Colombe
28 et vers Ébrôn, Rehob, Hammôn et Qana, jusqu'à Sidon la grande.
TOB
28 et vers Avdôn, Rehov, Hammôn et Qana jusqu’à Sidon-la-Grande.
Segond (Originale)
28 et vers Ébron, Rehob, Hammon et Kana, jusqu'à Sidon la grande.
King James
28 And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
Reina Valera
28 Y abraza á Hebrón, y Rehob, y Hammón, y Cana, hasta la gran Sidón;