Iudicum*

Caput 1: 14

quam pergentem in itinere monuit vir suus ut peteret a patre suo agrum quae cum suspirasset sedens asino dixit ei Chaleb quid habes
(* Traductions européennes)

Bible Française

14 Reconnaître l'autorité du Seigneur est le commencement de la sagesse.

Parole de Vie

14 pourront plus facilement vivre selon la loi de Dieu.

Bible Française

14 Le commencement de la sagesse,

Parole de Vie

14 Le commencement de la sagesse,

Français Courant

14 Reconnaître l'autorité du Seigneur est l'a b c de la sagesse.

TOB

14 Le commencement de la sagesse, c’est la crainte du Seigneur, pour les fidèles, elle a été créée avec eux dans le sein maternel.