Bible Française
11 Ne prétends pas lui parler d'égal à égal,
Bible Française
ne te fie pas non plus à tout ce qu'il te dit :
Bible Française
par ce flot de paroles et par ses sourires
Bible Française
11 N'essaie pas de parler avec lui
Parole de Vie
11 N'essaie pas de parler avec lui
Français Courant
11 Ne prétends pas lui parler d'égal à égal,
TOB
11 Ne t’avise pas de parler d’égal à égal avec lui, ne te fie pas à ses longs discours ; car il te met à l’épreuve par son bavardage, et il te scrute même quand il te sourit.