Iudicum*

Caput 13: 8

oravit itaque Manue Deum et ait obsecro Domine ut vir Dei quem misisti veniat iterum et doceat nos quid debeamus facere de puero qui nasciturus est
(* Traductions européennes)

Bible Française

8 Attention, ne sois pas stupide, ne te laisse pas berner et rabaisser.

Bible Française

8 Attention, ne te laisse pas tromper

Parole de Vie

8 Attention, ne te laisse pas tromper

Français Courant

8 Attention, ne sois pas sot,

TOB

8 Prends garde de te laisser duper, et d’être humilié par suite de ta folie.