Iudicum*

Caput 14: 6

inruit autem spiritus Domini in Samson et dilaceravit leonem quasi hedum in frusta concerperet nihil omnino habens in manu et hoc patri et matri noluit indicare
(* Traductions européennes)

Bible Française

6 Se maltraiter soi-même est ce qu'il y a de pire ;

Bible Française

6 Il n'y a pas d'homme plus méchant

Parole de Vie

6 Il n'y a pas d'homme plus méchant

Français Courant

6 Se maltraiter soi-même est ce qu'il y a de pire ;

TOB

6 Il n’y a pas pire que celui qui se maltraite soi-même, c’est là la rançon de sa méchanceté.