Iudicum*

Caput 14: 9

quem cum sumpsisset in manibus comedebat in via veniensque ad patrem suum et matrem dedit eis partem qui et ipsi comederunt nec tamen eis voluit indicare quod mel de corpore leonis adsumpserat
(* Traductions européennes)

Bible Française

9 Son œil avide n'est jamais satisfait de la part qui lui revient ;

Bible Française

9 Les yeux de l'homme envieux

Parole de Vie

9 Les yeux de l'homme envieux

Français Courant

9 Son œil avide n'est jamais satisfait de la part qui lui revient ;

TOB

9 L’œil du cupide n’est pas satisfait de sa part, une avidité mauvaise dessèche son âme.