Iudicum*

Caput 6: 3

cumque sevisset Israhel ascendebat Madian et Amalech et ceteri orientalium nationum
(* Traductions européennes)

Bible Française

3 et il ne restera de toi qu'un arbre sec, dépouillé de ses feuilles et privé de ses fruits.

Bible Française

3 Tu mangeras tes feuilles,

Parole de Vie

3 Tu mangeras tes feuilles,

Français Courant

3 et il ne restera de toi qu'un arbre sec,

TOB

3 Tu dévoreras tes feuilles, tu détruiras tes fruits, tu ne laisseras de toi qu’un bois sec.