Bible Française
6 Leur chef n'a pas été renversé par des jeunes gens,
Bible Française
ce ne sont pas des fils de Titans qui l'ont abattu,
Bible Française
ni des géants qui l'ont attaqué.
Bible Française
Mais c'est Judith, la fille de Mérari,
Bible Française
qui par la seule beauté de son visage
Bible Française
6 Leur chef n'a pas été vaincu par des jeunes gens.
Parole de Vie
6 Leur chef n'a pas été vaincu par des jeunes gens.
Français Courant
6 Leur chef n'a pas été renversé par des jeunes gens pleins de force,
TOB
6 Leur champion n’a pas succombé sous de jeunes gens, les fils des Titans ne l’ont pas frappé, des géants à la haute taille ne l’ont pas attaqué, mais Judith, la fille de Merari, l’a défait par la beauté de son visage.