Bible Française
15 Selon les instructions royales, il rassembla des hommes bien préparés pour la guerre : 120 000 soldats à pied et 12 000 archers à cheval.
Parole de Vie
15 Comme le roi l'a commandé, il rassemble des hommes bien préparés pour la guerre : 120 000 soldats à pied et 12 000 cavaliers portant leurs arcs.
Français Courant
15 Selon les instructions royales, il rassembla des hommes bien préparés pour la guerre : cent vingt mille soldats d'infanterie et douze mille archers à cheval.
TOB
15 Il dénombra les hommes d’élite pour la bataille, comme le lui avait ordonné son seigneur, jusqu’à douze myriades et douze mille archers montés.