Bible Française
26 et celui qui vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ? » –
Parole de Vie
26 Et tous ceux qui vivent et qui croient en moi ne mourront jamais. Est-ce que tu crois cela ? »
Louis Segond (Nouvelle)
26 et quiconque vit et met sa foi en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ?
Français Courant
26 et celui qui vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ? » —
Colombe
26 et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ?
TOB
26 et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela ? »
Segond (Originale)
26 et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela?
King James
26 And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?
Reina Valera
26 Y todo aquel que vive y cree en mí, no morirá eternamente. ¿Crees esto?