Bible Française
4 Vous connaissez le chemin qui conduit où je vais. »
Parole de Vie
4 Et le chemin qui conduit là où je vais, vous le connaissez. »
Louis Segond (Nouvelle)
4 Et là où, moi, je vais, vous en savez le chemin.
Français Courant
4 Vous connaissez le chemin qui conduit où je vais. »
Colombe
4 Et où je vais, vous en savez le chemin.
TOB
4 Quant au lieu où je vais, vous en savez le chemin. »
Segond (Originale)
4 Vous savez où je vais, et vous en savez le chemin.
King James
4 And whither I go ye know, and the way ye know.
Reina Valera
4 Y sabéis á dónde yo voy; y sabéis el camino.