Bible Française
24 Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l'adorent le fassent par l'Esprit qui conduit à la vérité. »
Louis Segond (Nouvelle)
24 Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité.
Français Courant
24 Dieu est Esprit, et ceux qui l'adorent doivent l'adorer en étant guidés par son Esprit et selon sa vérité. »
Colombe
24 Dieu est esprit, et il faut que ceux qui l'adorent, l'adorent en esprit et en vérité.
TOB
24 Dieu est esprit et c’est pourquoi ceux qui l’adorent doivent adorer en esprit et en vérité. »
Segond (Originale)
24 Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité.
King James
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
Reina Valera
24 Dios es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que adoren.