Bible Française
30 Tandis que Jésus parlait ainsi, beaucoup crurent en lui.
Parole de Vie
30 Au moment où Jésus dit cela, beaucoup de gens croient en lui.
Louis Segond (Nouvelle)
30 Comme il parlait ainsi, beaucoup mirent leur foi en lui.
Français Courant
30 Tandis que Jésus parlait ainsi, beaucoup crurent en lui.
Colombe
30 Comme il parlait ainsi, plusieurs crurent en lui.
TOB
30 Alors qu’il parlait ainsi, beaucoup crurent en lui.
Segond (Originale)
30 Comme Jésus parlait ainsi, plusieurs crurent en lui.
King James
30 As he spake these words, many believed on him.
Reina Valera
30 Hablando él estas cosas, muchos creyeron en él.