Bible Française
12 Je jeûne deux jours par semaine et je te donne le dixième de tous mes revenus.”
Parole de Vie
12 Je jeûne deux fois par semaine. Je te donne le dixième de tout ce que je gagne.”
Louis Segond (Nouvelle)
12 je jeûne deux fois la semaine, je donne la dîme de tous mes revenus. »
Français Courant
12 Je jeûne deux jours par semaine et je te donne le dixième de tous mes revenus.”
Colombe
12 je jeûne deux fois la semaine, je donne la dîme de tous mes revenus.
TOB
12 Je jeûne deux fois par semaine, je paie la dîme de tout ce que je me procure.”
Segond (Originale)
12 je jeûne deux fois la semaine, je donne la dîme de tous mes revenus.
King James
12 I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
Reina Valera
12 Ayuno dos veces á la semana, doy diezmos de todo lo que poseo.