Bible Française
10 Que Dieu bénisse le règne qui vient, le règne de David notre père ! Hosanna au plus haut des cieux ! »
Parole de Vie
10 Que Dieu bénisse le Royaume qui vient, le royaume de David notre ancêtre ! Gloire à Dieu au plus haut des cieux ! »
Louis Segond (Nouvelle)
10 Béni soit le règne qui vient,
Français Courant
10 Que Dieu bénisse le royaume qui vient, le royaume de David notre père ! Gloire à Dieu dans les cieux ! »
Colombe
10 Béni soit le règne qui vient, le règne de David, notre Père ! Hosanna dans les lieux très hauts !
TOB
10 Béni soit le règne qui vient, le règne de David notre père ! Hosanna au plus haut des cieux ! »
Segond (Originale)
10 Béni soit le règne qui vient, le règne de David, notre père! Hosanna dans les lieux très hauts!
King James
10 Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.
Reina Valera
10 Bendito el reino de nuestro padre David que viene: ¡Hosanna en las alturas!