Bible Française
30 Le joug que je vous invite à prendre est bienfaisant et le fardeau que je vous propose est léger. »
Parole de Vie
30 Oui, la charge que je mettrai sur vous est facile à porter, ce que je vous donne à porter est léger. »
Louis Segond (Nouvelle)
30 Car mon joug est bon, et ma charge légère.
Français Courant
30 Le joug que je vous invite à prendre est facile à porter et le fardeau que je vous propose est léger. »
Colombe
30 Car mon joug est aisé, et mon fardeau léger.
TOB
30 Oui, mon joug est facile à porter et mon fardeau léger. »
Segond (Originale)
30 Car mon joug est doux, et mon fardeau léger.
King James
30 For my yoke is easy, and my burden is light.
Reina Valera
30 Porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga.