Bible Française
11 En la recevant, ils critiquaient le maître
Parole de Vie
11 En la recevant, ils critiquent le propriétaire
Louis Segond (Nouvelle)
11 En le recevant, ils se mirent à maugréer contre le maître de maison
Français Courant
11 En la recevant, ils critiquaient le propriétaire
Colombe
11 En le recevant, ils murmurèrent contre le maître de la maison
TOB
11 En la recevant, ils murmuraient contre le maître de maison :
Segond (Originale)
11 En le recevant, ils murmurèrent contre le maître de la maison,
King James
11 And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
Reina Valera
11 Y tomándolo, murmuraban contra el padre de la familia,