Nehemia*

Caput 10: 9

porro Levitae Iosue filius Azaniae Bennui de filiis Enadad Cedmihel
(* Traductions européennes)

Bible Française

9 Maazia, Bilgaï et Chemaya.

Parole de Vie

9 Maazia, Bilgaï et Chemaya. Ce sont tous des prêtres.

Louis Segond (Nouvelle)

9 Maazia, Bilgaï, Shemaya, prêtres.

Français Courant

9 Maazia, Bilgaï et Chemaya, tous prêtres. —

Colombe

9 Maazia, Bilgaï, Chemaeya, sacrificateurs.

TOB

9 Maazya, Bilgaï, Shemaya : tels sont les prêtres.

Segond (Originale)

9 Lévites: Josué, fils d'Azania, Binnuï, des fils de Hénadad, Kadmiel,

King James

9 And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

Reina Valera

9 Y Levitas: Jesuá hijo de Azanías, Binnui de los hijos de Henadad, Cadmiel;