Nehemia*

Caput 11: 27

et in Asersual et in Bersabee et in filiabus eius
(* Traductions européennes)

Bible Française

27 Hassar-Choual, Berchéba et ses environs,

Parole de Vie

27 Hassar-Choual, Berchéba et dans les villages voisins,

Louis Segond (Nouvelle)

27 à Hatsar-Shoual, à Bersabée et dans les localités qui en dépendent,

Français Courant

27 Hassar-Choual, Berchéba et les villages voisins,

Colombe

27 à Hatsar-Choual, à Beér-Chéba et dans ses dépendances,

TOB

27 à Haçar-Shoual, à Béer-Shéva et ses environs,

Segond (Originale)

27 à Hatsar Schual, à Beer Schéba, et dans les lieux de son ressort,

King James

27 And at Hazarshual, and at Beersheba, and in the villages thereof,

Reina Valera

27 Y en Hasar-sual, y en Beer-seba, y en sus aldeas;