Bible Française
6 Au total, on comptait parmi les habitants de Jérusalem 468 hommes de valeur du clan de Pérès.
Parole de Vie
6 On compte parmi les habitants de Jérusalem 468 hommes courageux du clan de Pérès.
Louis Segond (Nouvelle)
6 Total des fils de Pérets qui s'installèrent à Jérusalem : 468 hommes vaillants.
Français Courant
6 Au total, on comptait parmi les habitants de Jérusalem 468 hommes de valeur du clan de Pérès.
Colombe
6 Total des fils de Pérets qui s'établirent à Jérusalem : 468 hommes vaillants.
TOB
6 Tous les fils de Pèrèç, habitant à Jérusalem, étaient au nombre de 468 hommes d’armes.
Segond (Originale)
6 Total des fils de Pérets qui s'établirent à Jérusalem: quatre cent soixante-huit hommes vaillants. -
King James
6 All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men.
Reina Valera
6 Todos los hijos de Phares que moraron en Jerusalem, fueron cuatrocientos setenta y ocho hombres fuertes.