Nehemia*

Caput 12: 19

Ioiarib Matthanai Iadaiae Azzi
(* Traductions européennes)

Bible Française

19 Mattenaï pour celle de Yoyarib, Ouzi pour celle de Yedaya,

Parole de Vie

19 Mattenaï pour celle de Yoyarib, Ouzi pour celle de Yedaya,

Louis Segond (Nouvelle)

19 pour Yoyarib, Matnaï ; pour Yedaya, Ouzzi ;

Français Courant

19 Mattenaï pour celle de Yoyarib, Ouzi pour celle de Yedaya,

Colombe

19 pour Yoyarib, Matthnaï ; pour Yedaeya, Ouzzi ;

TOB

19 pour Yoyariv, Mattenaï ; pour Yedaya, Ouzzi ;

Segond (Originale)

19 pour Jojarib, Matthnaï; pour Jedaeja, Uzzi;

King James

19 And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

Reina Valera

19 De Joiarib, Mathenai; de Jedaías, Uzzi;