Numeri*

Caput 13: 11

de tribu Zabulon Geddihel filium Sodi
(* Traductions européennes)

Bible Française

11 Gaddi, fils de Soussi, de la tribu de Manassé, fils de Joseph ;

Parole de Vie

11 — Gaddi, fils de Soussi, de la tribu de Manassé, fils de Joseph.

Louis Segond (Nouvelle)

11 pour la tribu de Joseph, pour la tribu de Manassé : Gaddi, fils de Sousi ;

Français Courant

11 Gaddi, fils de Soussi, de la tribu de Manassé, fils de Joseph ;

Colombe

11 pour la tribu de Joseph, pour la tribu de Manassé : Gaddi, fils de Sousi ;

TOB

11 pour la tribu de Joseph – tribu de Manassé – Gaddi, fils de Soussi ;

Segond (Originale)

11 pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé: Gaddi, fils de Susi;

King James

11 Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

Reina Valera

11 De la tribu de Zabulón, Gaddiel hijo de Sodi.