Bible Française
13 Tu le contempleras, après quoi tu mourras, de la même manière que ton frère Aaron.
Parole de Vie
13 Tu le verras, puis tu mourras, comme ton frère Aaron.
Louis Segond (Nouvelle)
13 Tu le regarderas ; mais toi aussi, tu seras réuni aux tiens, comme Aaron, ton frère, l'a été,
Français Courant
13 Tu le contempleras, après quoi tu mourras, de la même manière que ton frère Aaron.
Colombe
13 Tu le regarderas ; mais toi aussi, tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère, a été recueilli,
TOB
13 Tu le verras, puis tu seras enlevé, toi aussi, pour rejoindre ta parenté comme l’a été ton frère Aaron.
Segond (Originale)
13 Tu le regarderas; mais toi aussi, tu sera recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère, a été recueilli;
King James
13 And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.
Reina Valera
13 Y después que la habrás visto, tú también serás reunido á tus pueblos, como fué reunido tu hermano Aarón: