Bible Française
16 Moïse obéit à l'ordre donné par le Seigneur.
Parole de Vie
16 Alors Moïse les compte comme le SEIGNEUR l'a commandé.
Louis Segond (Nouvelle)
16 Moïse les recensa sur l'ordre du S EIGNEUR , comme cela lui avait été ordonné.
Français Courant
16 Moïse obéit à l'ordre donné par le Seigneur.
Colombe
16 Moïse les dénombra sur l'ordre de l'Éternel, comme cela lui avait été commandé.
TOB
16 Moïse les recensa d’après le commandement du S EIGNEUR , comme il en avait reçu l’ordre.
Segond (Originale)
16 Moïse en fit le dénombrement sur l'ordre de l'Éternel, en se conformant à l'ordre qui lui fut donné.
King James
16 And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.
Reina Valera
16 Y Moisés los contó conforme á la palabra de Jehová, como le fué mandado.