Bible Française
10 En effet, celui qui donne au pauvre est protégé de la mort ; sa générosité le préserve de descendre dans les ténèbres.
Parole de Vie
10 Oui, celui qui donne aux pauvres est protégé de la mort. Ses dons l'empêchent d'aller dans la nuit de la tombe.
Français Courant
10 En effet, celui qui donne au pauvre est protégé de la mort ; sa générosité le préserve de descendre dans la nuit du tombeau.
TOB
10 parce que l’aumône délivre de la mort et empêche d’aller dans les ténèbres ;