Bible Française
19 Lémek épousa deux femmes, la première nommée Ada et la seconde Silla.
Parole de Vie
19 Lémek prend deux femmes : la première s'appelle Ada, la deuxième s'appelle Silla.
Louis Segond (Nouvelle)
19 Lémek prit deux femmes : le nom de l'une était Ada et le nom de l'autre Tsilla.
Français Courant
19 Lémek épousa deux femmes, la première nommée Ada et la seconde Silla.
Colombe
19 Lémek prit deux femmes appelées l'une Ada et la seconde Tsilla.
TOB
19 Lamek prit deux femmes ; l’une s’appelait Ada et l’autre Cilla.
Segond (Originale)
19 Lémec prit deux femmes: le nom de l'une était Ada, et le nom de l'autre Tsilla.
King James
19 And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
Reina Valera
19 Y tomó para sí Lamech dos mujeres; el nombre de la una fué Ada, y el nombre de la otra Zilla.