Bible Française
13 Zabulon demeurera au bord de la mer,
Bible Française
là où les bateaux trouveront un port.
Bible Française
13 Zabulon habitera au bord de la mer,
Parole de Vie
13 Zabulon habitera au bord de la mer,
Louis Segond (Nouvelle)
13 Zabulon demeure sur la côte des mers,
Français Courant
13 Zabulon s'installera au bord de la mer,
Bible Française
13 Zabulon demeurera sur la côte des mers,
Colombe
13 Zabulon demeurera sur la côte des mers,
TOB
13 Zabulon aura sa demeure au bord des mers. Il a, lui, des bateaux au rivage, et ses confins dominent Sidon.
Segond (Originale)
13 Zabulon habitera sur la côte des mers, Il sera sur la côte des navires, Et sa limite s'étendra du côté de Sidon.
King James
13 Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Reina Valera
13 Zabulón en puertos de mar habitará,