Bible Française
10 Au bout de la semaine, le déluge submergea la terre.
Parole de Vie
10 Au bout de sept jours, l'eau de la grande inondation couvre toute la terre.
Louis Segond (Nouvelle)
10 Sept jours après, les eaux du déluge étaient sur la terre.
Français Courant
10 Au bout de la semaine, la grande inondation submergea la terre.
Colombe
10 Sept jours après, les eaux du déluge vinrent sur la terre.
TOB
10 Sept jours passèrent et les eaux du Déluge submergèrent la terre.
Segond (Originale)
10 Sept jours après, les eaux du déluge furent sur la terre.
King James
10 And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
Reina Valera
10 Y sucedió que al séptimo día las aguas del diluvio fueron sobre la tierra.