Bible Française
10 Il attendit une semaine et la laissa de nouveau partir.
Parole de Vie
10 Noé attend encore sept jours. Puis il envoie de nouveau la colombe dehors.
Louis Segond (Nouvelle)
10 Il attendit encore sept autres jours et lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.
Français Courant
10 Il attendit une semaine et la laissa de nouveau partir.
Colombe
10 Il attendit encore sept autres jours et lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.
TOB
10 Il attendit encore sept autres jours et lâcha à nouveau la colombe hors de l’arche.
Segond (Originale)
10 Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.
King James
10 And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
Reina Valera
10 Y esperó aún otros siete días, y volvió á enviar la paloma fuera del arca.