Leviticus*

Caput 7: Versus 1

Delicto.ISICH.Delictum aliquando dicit, etc., usque ad oblatio autem renum et pinnulae epatis et femorum sanctimonia est.ORIG. quaest. 5 in Levit.Quidam dicunt esse delictum cum non facimus quod debemus: peccatum vero cum non facimus quod non debemus, sed non ubique hoc observatur.
(* Traductions européennes)

Bible Française

1 Voici les instructions concernant le sacrifice de réparation : il s'agit d'une offrande strictement réservée à Dieu.

Parole de Vie

1 « Voici les règles pour le sacrifice de réparation : C'est une offrande uniquement réservée au SEIGNEUR.

Louis Segond (Nouvelle)

1 Voici la loi concernant le sacrifice de réparation : c'est une chose très sacrée.

Français Courant

1 « Règles concernant le sacrifice de réparation : Il s'agit d'une offrande strictement réservée à Dieu.

Colombe

1 Voici la loi qui concerne le sacrifice de culpabilité : c'est une chose très sainte.

TOB

1 Et voici le rituel du sacrifice de réparation  : c’est une chose très sainte.

Segond (Originale)

1 Voici la loi du sacrifice de culpabilité: c'est une chose très sainte.

King James

1 Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

Reina Valera

1 ASIMISMO esta es la ley de la expiación de la culpa: es cosa muy santa.