Bible Française
22 Pourtant vos demeures seront la proie des flammes,
Bible Française
22 Pourtant vos maisons seront brûlées,
Parole de Vie
22 Pourtant vos maisons seront brûlées,
Louis Segond (Nouvelle)
22 Mais Caïn sera brûlé
Français Courant
22 Pourtant vos demeures seront la proie des flammes,
Bible Française
22 Mais Qaïn sera consumé
Colombe
22 Mais Qaïn sera consumé
TOB
22 Pourtant Caïn sera la proie des flammes, et finalement Ashour te fera prisonnier. »
Segond (Originale)
22 Mais le Kénien sera chassé, Quand l'Assyrien t'emmènera captif.
King James
22 Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
Reina Valera
22 Que el Cineo será echado,