Bible Française
16 Le quatorzième jour du premier mois de l'année, célébrez la fête de la Pâque en l'honneur du Seigneur.
Parole de Vie
16 « Le premier mois de l'année, le 14 du mois, c'est la fête de la Pâque en mon honneur.
Louis Segond (Nouvelle)
16 Le quatorzième jour du premier mois, il y aura la Pâque pour le S EIGNEUR .
Français Courant
16 « Le quatorzième jour du premier mois de l'année, célébrez la fête de la Pâque en l'honneur du Seigneur.
Colombe
16 Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l'Éternel.
TOB
16 Le premier mois, le quatorzième jour du mois, c’est la Pâque en l’honneur du S EIGNEUR .
Segond (Originale)
16 Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l'Éternel.
King James
16 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.
Reina Valera
16 Mas en el mes primero, á los catorce del mes será la pascua de Jehová.