Bible Française
7 Oui, vous avez été témoins des interventions grandioses du Seigneur.
Parole de Vie
7 Oui, vous avez vu de vos yeux les grandes actions du SEIGNEUR.
Louis Segond (Nouvelle)
7 Car ce sont vos propres yeux qui ont vu toute la grande œuvre que le S EIGNEUR a faite.
Français Courant
7 Oui, vous avez été témoins des interventions grandioses du Seigneur.
Colombe
7 Car ce sont vos yeux qui ont vu toute la grande œuvre que l'Éternel a faite.
TOB
7 C’est de vos propres yeux que vous avez vu toute l’action grandiose du S EIGNEUR !
Segond (Originale)
7 Car vos yeux ont vu toutes les grandes choses que l'Éternel a faites.
King James
7 But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
Reina Valera
7 Mas vuestros ojos han visto todos los grandes hechos que Jehová ha ejecutado.