Bible Française
28 Il vous frappera de folie, d'aveuglement et de délire.
Parole de Vie
28 Le SEIGNEUR vous rendra fous, aveugles et il vous fera perdre la tête.
Louis Segond (Nouvelle)
28 Le S EIGNEUR te frappera de délire, de cécité, de déraison ;
Français Courant
28 Il vous frappera de folie, d'aveuglement et de délire.
Colombe
28 L'Éternel te frappera de délire, d'aveuglement, de déraison,
TOB
28 Le S EIGNEUR te frappera de folie, de cécité et d’égarement d’esprit.
Segond (Originale)
28 L'Éternel te frappera de délire, d'aveuglement, d'égarement d'esprit,
King James
28 The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:
Reina Valera
28 Jehová te herirá con locura, y con ceguedad, y con pasmo de corazón.