Bible Française
6 Les paroles que je te donne aujourd'hui demeureront sur ton cœur.
Parole de Vie
6 Les commandements que je te donne aujourd'hui resteront dans ton cœur.
Louis Segond (Nouvelle)
6 Ces paroles que j'institue pour toi aujourd'hui seront sur ton cœur.
Français Courant
6 Les commandements que je te communique aujourd'hui demeureront gravés dans ton cœur.
Colombe
6 Et ces paroles que je te donne aujourd'hui seront dans ton cœur.
TOB
6 Les paroles des commandements que je te donne aujourd’hui seront présentes à ton cœur ;
Segond (Originale)
6 Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton coeur.
King James
6 And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:
Reina Valera
6 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón: