Bible Française
2 « Ce mois-ci marquera pour vous le début de l'année, ce sera le premier mois.
Parole de Vie
2 « Ce mois-ci marquera pour vous le début de l'année. Ce sera le premier mois.
Louis Segond (Nouvelle)
2 Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois ; il sera pour vous le premier des mois de l'année.
Français Courant
2 « Ce mois-ci devra marquer pour vous le début de l'année, ce sera le premier mois.
Colombe
2 Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois ; il sera pour vous le premier des mois de l'année.
TOB
2 « Ce mois sera pour vous le premier des mois, c’est lui que vous mettrez au commencement de l’année.
Segond (Originale)
2 Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année.
King James
2 This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Reina Valera
2 Este mes os será principio de los meses; será este para vosotros el primero en los meses del año.