Bible Française
13 Josué remporta une victoire complète sur l'armée amalécite.
Parole de Vie
13 Et Josué est vainqueur des Amalécites en les frappant avec l'épée.
Louis Segond (Nouvelle)
13 Josué vainquit Amalec et son peuple au fil de l'épée.
Français Courant
13 Josué remporta une victoire complète sur l'armée amalécite.
Colombe
13 Et Josué soumit Amalec et son peuple en les frappant du tranchant de l'épée.
TOB
13 et Josué fit céder Amaleq et son peuple au tranchant de l’épée.
Segond (Originale)
13 Et Josué vainquit Amalek et son peuple, au tranchant de l'épée.
King James
13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Reina Valera
13 Y Josué deshizo á Amalec y á su pueblo á filo de espada.