Bible Française
25 brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, coup pour coup.
Parole de Vie
25 pour une brûlure il recevra une brûlure, pour une plaie une plaie, pour un coup un coup.
Louis Segond (Nouvelle)
25 brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.
Français Courant
25 brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, coup pour coup.
Colombe
25 brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.
TOB
25 brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.
Segond (Originale)
25 brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.
King James
25 Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
Reina Valera
25 Quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.